「アルプスの少女ハイジ」で有名な作品を気軽にどうぞ
Penguin ReadersのLevel 2(600語レベル)
語数 8,601     YL 2.5

『ハイジ』で和訳本も出版されていますが、
それよりもアニメの「アル
プスの少女ハイジ」のテレビ放映でご存知の方が多いのではないでしょ
うか。
本書は、
ご存知この「ハイジ」の原作を平易な英語でリトールド
(簡易化)したものです。


Heidiは、
スイスの小さな町でDeteおばさんと暮らしていました。

ある日、
Deteおばさんは仕事でフランクフルトへ行かなければならなく
なり、
Heidiをアルプスの山中に住むHeidiの唯一の身寄りである、
おじ
いちゃんのもとへ預けることになりました。


おじいちゃんは、
口数少ない人で、
Heidiの面倒などみないと思われて
いましたが、
大きな愛情をたっぷり注ぎ、
Heidiもおじいちゃんとの生活
が大好きでした。
そして、
近所に住む山羊飼いのPeterとも仲良くなり、

このアルプスの自然に囲まれた生活で、
すくすくと成長していきました。


ところがある日、
Deteおばさんがやってきて、
Heidiはフランクフルトに
ある学校に通うことになりました。
この話を聞き、
Heidiやおじいちゃん
もHeidiがアルプスの生活から離れることを躊躇いましたが、
Deteおば
さんの「押し」もあり、
学校に通うことを認め、
アルプスを離れることに
なりました。

そして、
Heidiがフランクフルトで暮らすことになった家にいたのが、
足が
不自由で車椅子で過ごすClaraでした。


Heidiは、
Claraとの生活を楽しく過ごしますが、
アルプスの生活のことが
常に頭から離れませんでした…。
そして…。

最後には、
あの感動のシーンが待っています…。


PGRのLevel 2の中では、
挿絵も少ない方で、
文字数が多い印象を受け
ますが、
英語自体は読みやすく書かれています。
Penguin Readers: Level 2 HEIDI (Penguin Readers, Level 2)

その他の感想

登坂君好きですが
42%OFF
水道水がおいしくなります。
仕様変更?
わりと作りやすかった!
落ち武者!
わりと良かったですよぉ
相変わらずオマケが豪華!
英文の中ではベストです
よくできた素晴らしいCDです
慈愛に満ちた書
バッテリーが死にましたが直せそう。カメラ斜めってるのも直せた・
最初は苦いけど癖になります。
テートクにもらった、大切な装備が!!
手軽に染められます
公共交通機関移動に関する情報は充実している
四季の感性が俳句で磨かれる
改造をしなければ返品もの。
「百人斬り競争」野田毅少尉の魂の弁明
使い勝手は非常に良い
恐ろしいほどの能力のマシンです
ただのゴミ(*`へ’*)
歴史を丁寧に調べてみたい
医食同源
情報、モノ、金、そして「人」のグローバル化
読んでも上手くはなりません
「深化」のステップ
生活全般
美を掬い上げていくようなKeithのピアノ・プレイ
HBレシピ本の中で、これが一番好きです!!
戻る